一个书吏正大，雪花在成堆的案牍木雕窗户，风声变。后面官员站在后忙着把他的东西摆放出政事堂书房的范质掀开面。来，几个风雪之中含苞待放外飞舞，一株梅花在

羞辱了他转过身叹了一声道：夫竟被那姓曹的宦官一番。”“老

官员们道：“不过般见识。”是个阉人，与他一岂明君子心胸？范公不须

”欠先然道：“臣亏范质黯帝一命。

强夺皇现在便极不愿再。绍称帝，已是几个人皆沉默，当年郭提旧事国，而是苟且偷生，位，他们都没为先帝殉

前人。”堂，只愿今范质听罢说道：有知遇之恩，待（郭威）先“今上大功于世臣居于庙，大势已不可违。太祖上能善帝对臣

在少。道：“朝中地方曾受诸公皆有、先帝恩惠者不旁边的官员此心。”太祖

止于前。……皇帝的，让他看到希望。打头阵上书宽容鼓励没有死，，仕途前程不了李信名字必定已让皇帝记牢

宣仁三年年底，李信从江宁府快马赶欲进献图表。回东京，

自召见了李信。殿亲郭绍在养德

是激动李信被宦官带到万分。郭绍办公后休息的地方这是单独，见只有郭绍一人，召见，心下已

来看。李信急忙从带带进来。进来的布袋里拿出一大他径直叫李卷宗。叠没，奏章也的几案上只有棋盘和棋信拿图上子郭绍没干任何事，面前

绍指着对面的软榻口道。，随。”郭“坐，你先坐会儿

西，内容很多。文并茂的东郭绍翻看着纸上图

同于我朝船只翼也。宽大平实，而船种海船，庭。大食船帆为身狭长、船江宁造船坊已在试造这大食船与中原船纵帆，饱帆同。其形状不鸟之良久后，李信便道：全不相桅杆、船帆亦大相径“如尖；的构造底为如同三角形，

据江宁这种船更船坊官吏言，合于海上航行，重适在风帆。”

窄，风向不定，船只无力，故以横易搁浅，宽体减少吃不些看法，“法灵活利用风郭绍大致看了一番，河，我水深度。且内河宽朝河流众多，船只常用帆为主，于内不一辅以船桨、水轮、纤故平底了自己临时的感觉和一也随口说出夫。”

‘之’字航行速度用于江，坊官吏与陛下之据说逆风以，对各种风向都很适应下涉猎甚广矣。船言甚合，大食船风帆灵活也很快。”河不利，利在海上。其李信道：“陛

水中下游水面宽阔逆风走‘之’字军点笨重，只有在长江的地方有用。师也行，只不过确实有形，周

于是否与些东西先进与否，相符郭绍一面看卷宗，一时代处境有点感悟：某，超前太多反而不利。在面思索……他

向好像偏了；大食有轮船……但以人力和。方动力。中原有一种轮能才对，发展的发展方船这种重视船帆发展的常先舸，以水车轮子带为郭绍知道以后会主的时代，船只进，因动船只方向可比如这个船向上似乎非自然风力为

上桅杆，如此构造既快升降无须又朝船只的桅省事，故依旧使用我的形状而已。变船用水手爬杆船帆构造，改变了造。咱们的船只了大食船的构咱们的造船术改船帆，李信道在大食：“江宁港的船，构造上有一些改动，用

有甚好处。船体前另有船舱构造，大食船后相通，也没看出一旦损坏进水，极易沉没。

封闭船舱，不会水，及时照我朝前后分，便于修轻易沉没舱建造，一处漏缮。”而

送到韩通那里，让他也看看。拍卷宗道：“朕先”郭绍拍了观阅一阵，再

外他一得到，毫无例郭绍是武夫出身，什师么利用到军事上，这船么技术都是先想到怎。地便想着装备水

可又问还鼓囊囊的布袋。因为李信能带一些无道：“你这时他忍关的东西进来。他袋子还有甚么？”来面圣不住又看了一眼李信，不

臣扣押了大食人食人，弄到了两本书。初时以为是大人写的典籍李信永贞译了一些出来的海船航海的记载，便叫卢忙，搜集东西时，不知是否有用。”又拿出一叠纸来：“微，但发现是大食

郭绍翻看了一下，见作里士多德？一下，心道：亚“雅里士多德”，愣了者叫

起初的哲学阐述，但读内行。雾水，语句表可能对他再细看了一章，发现大食问题，那什么卢永贞十分怪异……必得是一头是一些希腊定是翻译成汉语述文字也不太的

郭。”写的书“这不是大食人绍断定道。

大食和希腊相隔大洲上。十万八千里，都不在一个

躬身道：“微臣愚钝，书籍。”在大食人的船上发又李信是大食国的成，以为是大食文字写现，

道。“可能是翻译的书。”郭绍猜测

这个时代说唐朝时就派人到东学去了，然后扩人不仅学绍的印象里，中的大食人当真还很开明，希腊的方的典章，据西方的哲学，也学东散开的……大食长安学习治理国家的制度。西也弄到了。在郭国的四大中国皇帝发明，似乎也是他们

皆有长短，吾等大。别处若有郭绍沉吟片刻，，步自封、狂妄自无须妄自菲薄随口道：“华夏之地，自古领先。但各族大可学来。学其长、防其短，国家之所长利也。”，也不用固

李信认真听着“陛下英没说的话，无论有道：明。”理他都得重视，，因为是皇帝理

绍看了他一眼：“些书可能是更君身为客省使，必得这赶。”咱们与他们保持留住大食郭西边的国家所著。人，勿要驱联系，利大于弊。李使那大食往来之地甚远。国居远西和东方之间，

李信忙汉国抓了他们的下旨意。不过臣到南他们的船，大人，扣了道：“臣定谨遵陛食人似乎很恼怒。”

免他们三年郭绍道：“放了，送一译稿，“这玩意没用官吏，今抚。有利”他拍了一下手所有商税，予以安大食文字，重新翻，客省使得征募一些与大食人有过往来里的通大食语言文字的的南汉士人，专门学习后也方便往来。”些好处，译书大食人应重利润。可图，稿。朝廷若得精再

什么绍也不太总觉得大食有意思的东西。情况，但郭人那边说不定还有时大食那边什么清楚此