chapter8
忌！是真相，却也是禁
，如果想在法国出人头地，绝不能沾上拿忆录》。圣赫勒拿回破仑一词，就不能说喜欢《在滑铁卢战役之后
于连觉得自己一实感受，从而被窥对家乡真定是承认禁忌的立场。日海风蛊惑了，才会被暖，他也不会吐露出哪怕这里是英国见了心底的隐秘情绪。
连内心炸开了锅，但又不能表现得于过于激烈否则做事恼羞成怒。了
您，有如此荒谬透顶的揣先生，您怎么会可能引测！这非常危险。我力地驳他义正辞严，而铿锵有必须告诫发他人与您决斗！”斥，“小班纳特这种话极
了棉花团上。这一番话却似打到
冒犯您了，一时忘了您曾经所处的是随口一问。生请放松些，我真的不起，是我环境。索雷尔先布兰度立刻一脸歉意，好声好气地说：“对
核制度。只要不是。不像在法国，犯法，您多去咖几句拿破拿破仑不啡馆坐一坐这里是英格兰，，就会习惯了在那些讲究的政治场合大众闲聊见鬼的新闻言论审没有变态到仑就会抓进监狱。”
却不会松口，此荒唐的想法，他还反问：“无论于连过这本书？”么会有如何，您怎难道您读
布兰度不置可否地微笑，“怎么可能呢。”
真是碍眼的笑容！
。顿生不甘心，于连轻松自在凭到他心底秘密的人什么让触碰
先生，看来他故意找您有着非常与众我来学习法国天主教挑刺，“小班纳特的真实信不得不”教义，仰。国国教信奉圣公会，你却不同的思想。英令人怀疑您
事物布兰度毫不在解更多宗教知识，于我没有意这种指控定它。随您学习了任何妨碍。遑论赞同或否，，“如果不了解某种
实尽职尽责，了学生的关心。”题。虽然没有必要，但还是您确非常感谢您家庭教的信仰问作为提前上任的师，已经忧虑起
么颠倒黑白！他明明在讥讽！于连：听听，多
向前，自己式告诫对善且文明的方动作小的事并没做什么过分方，别乱搞。只使用了友若无其事地继续布兰度。
对方的真实思想倾向。时长有必要进行热身式探底这份非常规雇佣的，了解初定为一年，很
对方，别搞出节外生枝她能理解并体谅于连渴望被尊重，希望的事情。合作愉快，但也要震慑
心过重，而是防患于未然。这不是疑
整十分钟的静默，没有接下来，整再说话。谁都
能平稳情绪，但乱成一团脑子不了避免地于连尽可。
的。对不会承认拜拿破仑了？他绝不是认定他崇身边的人是
制判了法国的新闻审核呢，是不是代表也喜欢拿破仑度。四舍五入等一等，布兰度刚刚批？
一样的崇拜拿破仑！
这个可能性让于连飞速愉悦起来。
遇上了一个同道中人上帝啊！二吗？十一年了，他终于
“到了。”
停下脚步先打破沉默。在花园篱笆前半米，布兰度
围内。那些详先生，请让我重申一遍中，违约的话注在合约谟老师您还想随我见一见休，您的现在，代价。吗？”细条款都会标，您势必要支付相应的认可范“索雷尔教学内容必须在我
是什么工迫任何人。会强潜台词：现在你清作环境了，还楚自己面对的转头就走的权利，我不有
如果选择不我制定的规则。违反走，就要遵守。了，别怪我心狠手辣
复于连深深凝视布兰度，心杂。情异常
薪、性情诡变的雇主、被看透的隐秘三百英镑年，正在他脑袋里打架。来等等、无所把控的未
令他更不可出现了。情思议的事
到了这一步生任何愤懑。，他没有产
探，反而有了被理解真实渴望的平等待感。这滋味，真的见鬼了！对被这样挖坑式试
“请——”
于连深吸一口气，笑了。
笑容。只有他知道这是久违的真心
示意布兰度先行。侧移一步，伸出手
下来一年。”拜会您的老师。小班纳特先生，我我“很期待接当然要
“我也一样。”
笆门，两人一前一后布兰度推开走了进去。篱
景别具一格。二楼会客室，布
领的奢敛背景墙不同于时下乔治华风，休谟偏好暗色内。四世引
件，让整体风格摆脱了晦暗阴沉，重。缀以几件摆而显得肃穆庄
型金器烛台；多种动物的大如柜橱上精工錾刻比
；中间悬挂了法兰西风格的黄铜鎏金佩剑又如墙面正
射的一处暗角，放了一避过阳光直幅疑》。还在刚好油画《救世主似达·芬奇
毯。谟坐靠在沙发上盖了一张薄上，双腿休
不曾从于连进门，情。错漏他的的一刻起任何表
一眼会客室装潢。于连迅速扫视了
，最终眼神不由在油画上多逗留金烛台，也草他没有看了几秒。黄草略过了贵重佩剑
随后，于连看向休谟，顿感不寒而栗。
休谟身形人。枯瘦，却目光逼
接近崩溃边行将就木的病人，身体明显是缘，但丝毫不减凛冽气势。
杀意扑面而来。空气中，似有一股血腥
，必定有过多年与死神擦肩。测休谟的身份并不简单而过，沾上无数次战场经历。因为了恐怖气息于连猜
尽量得他没能坚持与先生，下下颚，午好，很荣幸之对视，只看向休谟的体问好。“休谟。”见到您
坐吧。”了于，半分钟后才抬手指了指连一遍休谟从上到下仔细地打量软椅。“你好，
到休谟身后，作为没有一起坐下。她站美隐形完人，围观终场考核。布兰度
谟都要见一见新来的家教。，休于情于理
特于连年之久，休谟有亲眼审核才能要住在班纳安心离去。一家只
，却先生从贝桑松神学院来休谟问：“索雷尔不见你穿着那身漆黑教士袍。”
叙。这句话说得平铺直
不出是褒是贬。如果于连听有的选，宁愿一生远离黑色教袍。
他讲出了真心话，也是适合的回答。“这里是家庭教师。比起天主礼服更为合适。”最教教士的黑袍，绅士英国，而我来应聘
：“在贝桑松，他过得怎么样不说赞同与否，又道谟面无表情，了见过弗里莱神甫习，你的神学院学？”休
弗里莱神甫！
于连听到这，但在短短1秒内，他不自觉地单边上唇微动。个人名，似乎面色如常
布兰度迅速捕捉到这个转瞬即逝的微表情——这是讥笑。
是代理主教，我只在学院中远远看见过几弗里莱神甫已经。”于连语气平静地说，“是学生，就次，不知道他的近况
才怪！
弗里莱神甫，一个彻人。头彻尾的恶
，讦之地神学院不研究教义，反而变成乌烟瘴气的派系攻就是这个代理主教一制的。手炮
政军领域也有一张当局的此人在波旁王朝人可以动摇。关系网，非常
考生第一落到于连会从名一百九十八，手笔。正是弗里莱神甫的暗中
提问。考试时故意诱导考官在弗里莱神甫的示意下，在自己
都被掉入了陷阱。被读书籍，判定不该广泛阅神的邪恶范畴中。划到渎那些知识当自己如实回答，反而
院院长。既然无，那就打击他欣法直接攻击院长里莱神甫一背后原因是弗直不喜神学学生。赏的
神甫，正是自己弗里莱想要远离神学院的根源之一。
个人？为什么休谟要问起这
是听过姓名的陌生人于连不了解两者的？关系。是敌是友？或仅
自己在回答时不露喜恶，是安全的。最眼下，
你的新工得对，这里是英国。不列颠不信，只作休谟不说信或是在大不。懂道：“之前你的一句话说论弗里莱如何，了吗？”
于连这是在暗讽弗里莱神甫若有所思，吧？
新开就该有信心，能摆脱阴暗过往己一脚踏上大不列颠控制英国。当自庞暗指不论法国教会的势力如何重大，其触角都不能始。
多言，将纸袋推向于连却不休谟。
去仔细甄别合同内，做事忌冲动，想好“我身你共进下再签。”体不适，不留容午茶。回
。”“谢谢提醒，我会的
袋，这一刻手上沉甸甸的。于连双手接过纸
苟言笑，看似挑剔休谟一直对他不语重心长。，却隐含着
于连答案。带着合地址。约定会在七日内，准时给出最终签约与否的同离开了卡伯勒镇前留下在斯，走暂住的旅馆
布兰度把人送出门。
室就见休谟一改此前的气球，神色疲惫地躺靠在沙发内。的冷冽，人似泄了气再返回二楼休息
回房休息吧。”师，我送您兰度心下一紧，“老布
时间不休抓紧没几天了，这具躯壳就要长息。眠不起，现在该”休谟摆手：“不必。也
吗？”休谟没给布兰度劝说助手，等你去了剑桥，让他在外辅助的机会，转问：“你希望将索雷尔培养成
打独斗。搞事不能一味单业
独当一面的合伙特家出现要的。短期内指望不了班纳人，从外招募人才是必
几个此期间不妨物色手。帮年去大学，在可靠的布兰度还有一
事能力、思想理念、好帮手可遇而不可求，对行不可。作风品行的要求是缺一
对布兰度有利。以考察于有用连，根到底是希望这人休谟之所又给他暗示提点，归
合伙人，是他的自由意志成为家教、磨刀石或看到未来存在布兰度只能配合转移话先生。”不同选项，但他选择题，“我能令索雷尔
由”不能被操纵，说的好听点是被引导。，谁说“自眼布兰度休谟睨了一
与「去做」是不同的。布兰度无辜眨眼，「能做」、「想做」
寡凭双方交情或凭引导一个人向上发对方价值。，去做这件事的基础或精力，不论用时多耗费展势必
“索雷尔先未定。”生年轻聪慧，但心性
国教会与旧贵族极分向往欣赏拿破仑。然万矛盾。”系不睦，更对于法布兰度分析，“观其言关实喜好的冲突令他无比度厌恶，内心而，野心、现实、真行，可以判断他的家庭
。在细节之中魔鬼藏
布兰度一一指出。
出来。于连在踏进客厅后，下意识的反应将他的内心暴露
位他无视精美金器，是没有把钱财放在第一。
神极快掠过了正中央处悬挂的佩剑，偏偏这剑完全复刻了拿破仑常用眼佩剑风格。
第一反应却看向昏暗角剑，不作为崇拜者落里的油画。是不是有看正中央的点怪？
所绘的《·芬奇救世主》。角落里，疑似达是
世手中。现的明确记，传至查理二载是一百七十年前此画销声匿迹已久，上次出
来。后来，有关它的踪迹就模糊起
仅余书页上的人的临摹画作显在过。只言片语，与早年其他存示它的确
画产生好奇很正常。奇之名耳，会对他的油达·芬如雷贯
键是破仑。关于连曾坦言对艺不大，而他心底崇拜拿术兴趣
风格佩剑，而下意识更油画？不在意墙中央的拿破仑为什么关注放在阴暗角落的
崇拜。的意掩饰对拿破仑这可以被解释为故
对艺术的欣赏，又有多少能彰显身份地位是认为拥有这幅注油画有多少是出于？答案不言自明。除此之外，下意识关就
雷尔先生要的不要被推崇被认可的地“索的金钱，他更想位。单纯的喜好在一定程度上能为野心让是位，而他内心真实
手。幸而，这不是全部拈来然能委身恰如他极度厌恶法其中，还把派教义学得信。”国教会，但仍
己最厌恶的人。还就是奋力不愿变成自一搏“放弃法英国从头开始，国的一切，选择来心未泯，目前的反抗。他本
其实标。现在谈对他重任，为时尚早。委以野以哪种方式完成目心很正常，就看，人有总之，有待观察。”
判断。布兰度给出以上
过，拿破仑也王朝，就会同，“我看波旁王分休谟点头赞十世，满脑子推崇旧一次推翻制，却不想久了。查有第二次。来过。有过朝维持不了多比路易十八更加过理大革命来波旁
”不了他想要的，在英国能不能成功，但不会比留在法国更犹未可知激烈冲突的牺反而会让他成为这种时候，索雷尔牲品。糟糕。现在的法兰西给
想得真周全。”“您
谟添了一杯温水，精气神要够守住挂念，能的指点。”候，我越是需要您操持，有时人需。“隔壁大乱将心有一股劝不要费神布兰度为休没有再起，越是这种时
所以，可否请等再来死神等一。
布兰度的理分钟再智再清醒，但总有不舍之情，希望能晚一说永别。
休谟端起杯子，头。轻笑着摇
“小班、纳特先生，请不今天的终场考核不是我油画皆是你一、佩剑而是你的。”要哄骗你的老师。的意志，手布置。瞧瞧这间会客厅，金器
幅《救世主》当然不是的仿作。达·芬奇的油画。这休谟扫了一眼木板真迹，而是布兰度
常像。仿得有几分流传下来摹作品非的临论，只能说与早年间像？她没见过真迹至于也就无从定
生长不过已经没有能教你好，判断时局也罢，我探一探亡子，你不必伤悲。人孩休谟早就想明白了，“考验人百者之路。”的了，可以放心离去。年，我就先走几十年去心也
头，竭尽全力想挽留的手。布兰度只能点控制住了
及之处，不如微笑松开手。人力总有，不能让休谟觉得有不未尽之事而抱憾而去
七日后。
这个人间说了永别。1829年，七月十四。休谟终是赴死神之约，与